Gledaj hd besplatno The Squid And The Whale (2005) sa prevodom online 1986. godine, u Bruklinu u Njujorku, disfunkcionalna porodica pseudo intelektualaca koju su sačinili univerzitetski profesor Bernard i istaknuta književnica Joan. Bernard je sebičan, jeftin i ljubomoran dekadentni pisac koji racionalizuje svaki stav u svojoj porodici i životu i ne prihvata „filiste“ – ljude koji ne čitaju knjige i ne gledaju filmove, dok neverna Joan raste kao pisac i nema problema sa „filistrima“.
